REVUE DU SOCIAL #765

Fonctionnalités, tendances, études, nouveaux formats opublicitaires… Que faut-il retenir de la semaine en social media ? 

Cette semaine, Meta continue d’élargir son offre en IA avec son outil de traduction et son nouveau partenariat avec Midjourney. De son côté, Instagram lance de nouveaux indicateurs pour les Reels… au risque de donner un petit coup au moral des créateur·ices.

Pendant ce temps, le geste des mains en cœur fait un retour nostalgique, et la série “L’été où je suis devenue jolie” s’impose sur les réseaux avec des fans parfois inattendus.

Continuez de lire pour ne rien louper !

Meta étend son outil de traduction IA

Crédit d’image : Meta

Meta déploie son outil de traduction IA sur Facebook et Instagram pour doubler l’audio de vos Reels dans une autre langue. Pour éviter tout problème de synchronisation, l’outil utilise l’IA afin d’aligner le son avec les mouvements de la bouche. Pour le moment, seules les traductions entre l’anglais et l’espagnol sont disponibles. Le déploiement concerne les créateur·ices sur Facebook avec plus de 1000 abonné·es ainsi que l’ensemble des comptes publics sur Instagram.

En savoir plus

Instagram lance des métriques de rétention pour les Reels


Crédit d’image : Instagram

Instagram ajoute un nouvel indicateur : un graphique de rétention pour les Reels. Les créateur·ices peuvent désormais voir à quel moment exact leur audience décroche, une information précieuse, mais parfois douloureuse pour l’égo ! Instagram rappelle toutefois que la courbe sera toujours descendante, histoire d’éviter de trop se décourager.

En savoir plus

Meta s’associe à Midjourney

Crédit d’image : Social Media Today

Meta renforce son offre IA grâce à un partenariat avec l’outil de génération d’images et de vidéos Midjourney. La technologie de Midjourney sera utilisée dans les futurs modèles et produits de Meta, ce qui promet un sérieux coup de boost pour ses outils.

En savoir plus

🔥 Tendances de la semaine 🔥

🫶 Le geste des mains en cœur revient en force, pour une vague de nostalgie pleine de tendresse.
☀️ La série “L’été où je suis devenue jolie” fait un carton et monopolise l’attention sur les réseaux, et gare à vous si vous n’êtes pas dans la Team Conrad.
🕺 Selon les utilisateur·ices de TikTok, la collab GAP x le groupe Katseye serait LA meilleure collab de l’année


🔥 D’autres nouvelles 🔥

🔗 Instagram lance la fonctionnalité “Linked Reels”.
❤️ X retire les données d’engagement des posts de la version gratuite de son API.
🐶 Instagram ajoute des animaux de compagnie virtuels.
🤑 TikTok voit ses revenus grimper sur le marché britannique.
✍️ Le CEO d’Instagram rappelle que les légendes plus longues n’améliorent pas la portée.
📈 Instagram partage des conseils pour développer sa communauté.
💡 YouTube donne des astuces pour trouver de nouvelles idées de contenu.