We Are Social’s Tuesday Tune Up #738

Mashup

This week, Meta is expanding its AI offering with its AI translation tool and its new partnership with Midjourney. And, Instagram is launching new metrics for Reels that may or may not cause a self-confidence crisis. 

Meanwhile, heart hands are making a nostalgic comeback, and The Summer I Turned Pretty is taking over social with some unexpected fans getting in on the action. Read on for more social media news. 

Meta expands its AI translation tool

Image credit: Meta

Meta is expanding its AI translation tool on Facebook and Instagram to dub the audio in your Reel into another language. And, to prevent any awkward timing issues, the tool uses AI to match up the sound to the movement of your mouth. Currently, you can only translate between English and Spanish, and it is rolling out to Facebook creators with 1000+ followers and all public Instagram accounts.

Read more

Instagram launches retention metrics for Reels 

Image credit: Instagram

Instagram has added a new retention chart metric for Reels. Creators can look back on their Reel’s performance and see exactly the moment that your audience loses interest – great news for your self-esteem! But, before you check your results and get completely disheartened, Instagram has reassured that you’ll always see a downward slope. 

Read more

Meta partners with Midjourney

Image credit: Social Media Today 

Meta is continuing to develop its AI offering with its new partnership with the AI image and video generation tool Midjourney. Meta will be able to use Midjourney’s technology for its future models and products, and in turn give Meta’s tools a big upgrade. 

Read more 

🔥Trending this week 🔥

🫶 Hearts are making a comeback, and what’s not to love about this nostalgic trend?

☀️There’s one show that has hold of all of social: The Summer I Turned Pretty – if you aren’t Team Conrad, you will be judged.

🕺Nora Gallagher shows how to find your niche and run with it.

In other news

🔗 Instagram has launched a “Linked Reels” feature.

❤️ X scraps post-engagement from its API’s free tier.

🐶 Instagram adds virtual pets.

🤑 TikTok sees revenue boost in UK market.

✍️ Instagram CEO says longer captions won’t improve reach

📈 Instagram shares tips on growing your following.

💡 YouTube gives tips on content ideation.